Strong luxury demand, changing travel patterns, and new AI tools set the tone for Virtuoso’s 38th annual gathering in Las Vegas.